La comunità italiana di San Paolo applaude Eugenio Marino, ospite della FIESP.


Cronaca di un successo annunciato: Eugenio Marino autore di Partir Sonhando ha presentato il suo libro sull’emigrazione italiana attraverso le canzoni, nella sala ristorante dell’edificio FIESP, accolto con calore dalla comunità italiana di San Paolo, nel giorno del suo 43esimo compleanno!

Eugenio Marino

E’ stato il Senatore Fausto Longo a propormi questo progetto editoriale, convinto che il libro fosse uno strumento importante di conoscenza della storia italiana segnata dai flussi migratori attraverso il recupero dei brani più significativi della musica folk, pop, rock e rap dei cantautori come De André, De Gregori, Tenco, Dalla, Cristicchi, Van De Sfroos, soprattutto per gli Italobrasiliani“, ha dichiarato Marino, responsabile PD degli Italiani nel Mondo, ringraziando anche tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione del progetto, in primis la traduttrice di Partir Sonhando: Antonella Fossati del CCBI, il presidente Paulo Skaff della Fiesp, la Sesi-SP Editora e l’associazione Vivi San Paolo.

Eugenio Marino e Fausto Longo

“Gli emigrati italiani che sono arrivati in America Latina, non avevano alle spalle una nazione che perseguiva politiche predatorie: erano operai, agricoltori, manovali. Per questo fra Brasiliani e Italiani c’è un profondo legame di rispetto reciproco. L’emigrazione italiana è figlia di questo Paese, perché abbiamo condiviso la stessa sofferenza”, spiega Eugenio Marino. E invita tutti a leggere i testi delle canzoni che raccontano di emigrazione, con un occhio diverso, quello storico, sociale e politico in cui nascono e si diffondono.

Guarda le altre immagini della presentazione del libro:

Marino fra Gabriela Plantulli e Paula Loreto

Pubblico

 

 

presentazione di Partir Sonhando

Dediche con autografo

Autografi

Vivi Campinas

autografo

Eugenio Marino, ospite della FIESP

Vicioni, Longo e Marino alla Fiesp

Senatore Fausto Longo con il Vice Prefeito di Campinas

Autografo

Autografo

Porta, Trimboli e Longo

Azimut e Vivi San Paolo

Caroline Trimboli con Vivi Campinas

Marino con il Deputato Fabio Porta

Vivi San Paolo

Vivi San Paolo

Comunità italiana

Vivi San Paolo e Vivi Campinas

Partir Sonhando

Parasmo e Lieb

Longo, Sarti e Angerami

Longo, Borges De Freitas e De Lucca

Turnaturi, Dardi e Rigo

presentazione del libro di eugenio Marino

Funaro, Parasmo e Lieb

Partir Sonhando

Waletr Vicioni e Fausto Longo

Fabio Porta con il Comites

Fausto Longo con Sheila Brabo e la coppia Beghini

Eugenio Marino con Carla Luzzati Sidi

 

 

Advertisements
Categories: CulturArte, Eventi, I nostri appuntamentiTags: , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: